Night Ledger
Archive

File 19577 · July 8-9, 1996

Certesti Police Encounter

Certesti, Galati County, Romania

Opened 9/8/2026

Sighting photograph. Image pulled from the public post. — ASFAN Romania / Dan D. Farcas

OccupantHynek CE3multi-witnessFrom the net4 witnesses

Standing

Unidentified

On the public record, and still open. A claim, paper, or film — not a finding that it was ours, and not a finding that it was not.

Multiple independent witnesses reported lights, TV interference, and animal disturbance the same night as the patrol encounter.

What was claimed

Police Sergeant Marian Mancu and voluntary guardian Marcel Rusu observed a bright object with colored lights and encountered a strange being during night patrol. TV interference and dog barking were reported by other residents that night. Researchers interviewed multiple witnesses.

What is on the record

This file is a working record — a report, not a verdict. Official paper, if any, is linked where we have it.

During the night of July 8 to 9, 1996, in the village of Certesti, Romania, police sergeant Marian Mancu and voluntary guardian Marcel Rusu were on night patrol on the main road in front of the police office when they observed a bright object with blinking colored lights. They also encountered a strange being that one of the witnesses described in terms that led him to believe it was satanic in appearance. Other villagers reported related phenomena: Gheorghe Ghenghea and his daughter experienced TV picture deterioration and blackout around the same time; Stefan Dumitru Carje was awakened by intense dog barking at 1:12 a.m. A tractor driver and another man reported seeing a bright light with colored blinking earlier in the evening. Researcher Dan D. Farcas and colleagues conducted on-site interviews with the witnesses and skeptics in the village shortly after the event, documenting the accounts in detail.

Could this have been ours?

The known sky, that night.

Satellites were already up. The station was not. Starlink was not.

Always

Aircraft, balloons, meteors

Landing lights, flares, lanterns, reentries, fireballs. They are on the known sky. They do not close a file by themselves — they are what a serious look has to hold the claim against.

The known sky

None of the above land

Stations, trains, and planets do not set down in a field or leave a body. This file is a ground report. The known sky still has to be named. It does not answer the claim.

Orbit · Space — the desks for lights that are already named.

Sources

Related files

Same craft, same place, same years. A neighbor in the catalogue — not a conclusion.

OccupantFrom the net

Same craft · Nearby · Same year · July 8-9, 1996

Certești Police Sergeant Encounter

Certești, Galați County · Romania

Unidentified

Police sergeant Marian Mancu and guardian Marcel Rusu encountered a hovering disc-like object with colored lights and small humanoid figures in the village center during a night patrol. Other locals reported related effects.

Occupant

Same craft · Same year · January 1996

Varginha, Brazil

Varginha, Minas Gerais · Brazil

Unidentified

A Brazilian town reported a crashed craft and a captured creature. The army was in the streets. The official story is a circus wolf, the town’s story is not.

Occupant

Same craft · Same years · September 16, 1994

Ariel School Encounter

Ruwa, Mashonaland East · Zimbabwe

Unidentified

Approximately 62 schoolchildren at Ariel School observed one or more silver disc-shaped craft land in a nearby field during recess. Small humanoid figures with large black eyes appeared beside the craft and communicated telepathically about environmental concerns. Investigated by John Mack and local researchers.

Occupant

Same craft · Same years · 16 September 1994

Ariel School, Ruwa

Ruwa, Zimbabwe · Zimbabwe

Unidentified

Sixty-two schoolchildren at break described a landed craft and a small being in the bush beyond the playground. They drew it the same day.

OccupantFrom the net

Same craft · April 30–May 1, 2023

Las Vegas Backyard Entities

Las Vegas, Nevada · United States

Unidentified

A family in northwest Las Vegas called 911 after a bright object fell from the sky and they observed two very tall (8–10 ft), non-human entities with large eyes and shiny skin in their backyard near heavy equipment. Multiple family members corroborated the account to responding officers. Police bodycam footage captured the initial sky sighting and the family's terrified statements. Officers search

OccupantFrom the net

Same craft · November 19-20, 2008

Cláudio Military Police Humanoid Chase

Cláudio, Minas Gerais · Brazil

Unidentified

Multiple military police officers, led by Captain Eisenhower Guerck Austriaco, observed luminous objects and then pursued two small luminous humanoid beings gliding through sugarcane fields without touching the ground. The beings were about 90 cm tall with oval heads and no visible eyes. A detailed official police report was filed, photographs of objects were taken, and the case includes multi-wit