Night Ledger
Archive

File 062 · 25 April 2013

Aguadilla infrared

Aguadilla, Puerto Rico, United States

Opened 9/4/2026

Ledger illustration of the file — not a photograph of the object. Ledger illustration of the report. North-west Puerto Rico coast at night. — Night Ledger illustration of the file

OrbHynek RVphotographicArchiveFilm3 witnesses

Standing

Unidentified

On the public record, and still open. A claim, paper, or film — not a finding that it was ours, and not a finding that it was not.

Aguadilla CBP infrared — public-domain U.S. government work

U.S. Customs and Border Protection / DVIDS. AARO later offered a mundane reconstruction. The clip is the record, not a recovered craft.

Original tape · original language kept

English writing · original voice kept

English HUD on U.S. Customs and Border Protection infrared, Aguadilla, Puerto Rico. A DHC-8 records a heat source over Rafael Hernández Airport, then toward the water. Some viewers read a split or a transmedium event. AARO later assessed two objects at wind speed, possibly sky lanterns, and did not treat a transmedium event as proven. The tape is a U.S. government work.

What was claimed

A U.S. Customs and Border Protection infrared video from Aguadilla appears to show an object over the water that splits, or is joined, without an obvious aircraft profile.

What is on the record

The clip is authentic CBP sensor footage, now also hosted as a U.S. government work on DVIDS. AARO later assessed sky lanterns / two objects at wind speed and did not treat a transmedium event as proven. The film is real. The extraordinary reading is not a government finding.

A DHC-8 of U.S. Customs and Border Protection, flying a routine patrol with infrared, tracked a heat-bright object moving fast and low near Rafael Hernández Airport. The object crossed the beach, appeared to enter the water without slowing, continued, and then seemed to split into two. The crew was not chasing a known aircraft.

The video leaked in 2013 and was later examined by the Scientific Coalition for UAP Studies, which published a technical paper arguing against a dual-engine aircraft, a pair of sky lanterns, or a balloon, and leaving the identification open. Critics still offer a pair of ultralights or a sensor artifact on the water.

It is a government sensor tape, not a story. The written account is the crew’s and the analysts’. The picture is the infrared itself — not reproduced in this file.

Could this have been ours?

The known sky, that night.

The station was flying. Starlink was not. A string of orbs in this year is usually not a train.

1998 —

International Space Station

A bright, steady moving star. A few minutes to cross. No strobe. Occupied since 2000. NASA publishes the pass times. Not unidentified.

Always

Venus and the bright planets

A fixed brilliant point. Does not streak. Does not hover over a street then leave. Often the first misread light in a rural report.

Always

Aircraft, balloons, meteors

Landing lights, flares, lanterns, reentries, fireballs. They are on the known sky. They do not close a file by themselves — they are what a serious look has to hold the claim against.

Orbit · Space — the desks for lights that are already named.

Sources

Related files

Same craft, same place, same years. A neighbor in the catalogue — not a conclusion.

OrbFilm

Same craft · Same country · Same years · 2015

GoFast FLIR

Off the U.S. East Coast · United States

Unidentified

A Navy FLIR clip shows a small object skimming what looks like the ocean at high speed. Range data later suggested it may have been higher and slower than it looks.

OrbFilm

Same craft · Same country · Same years · January 2015

GOFAST

Off the East Coast (Atlantic Ocean) · United States

Unidentified

U.S. Navy F/A-18 ATFLIR infrared video of a small object appearing to skim above the ocean surface at high speed. Later AARO analysis attributed the apparent speed primarily to parallax effect from the aircraft's motion.

OrbFrom the netFilm

Same craft · Same country · Weekend of 30 August 2026

Orb swarm over Nevada

Nevada · United States

Identified

A sped-up public clip circulated on X as a swarm of orbs crossing a Nevada night sky.

OrbFrom the net

Same craft · Same country · Late August 2026 (last Wednesday before Sep 2)

Eerie Orb Maneuvers Erratically While Woman Walks Dog in Blakely

Blakely, Pennsylvania · United States

Unidentified

A woman walking her neighbor's dog observed a bright orb that hovered, then performed rapid up, down, left, and right movements at high speed before disappearing. She captured video of the event.

OrbFrom the net

Same craft · Same country · August 2026

Whitish orbs over Portland

Portland, Oregon · United States

Unidentified

Posts described several whitish orbs that darted, stopped, and restarted over the river.

OrbFrom the net

Same craft · Same country · August 2026

Three orange orbs, Guntersville

Guntersville, Alabama · United States

Unidentified

Witnesses over the lake town described three orange orbs moving at different speeds.